We offer marketing, web, academic and technical translations in a wide variety of fields, including tourism, engineering and medicine amongst many others. Our focus is on quality. We take the time to understand your industry and research your subject area so that we can deliver accurate and eloquent translations that complement your business and speak to your target audience.


Our translations start from € 1.30 per standard line (55 characters). Prices include proofreading by a second native speaker and content customisation for your target market. We offer package rates for regular customers and can also provide international SEO services to help you optimise your international texts for search engines.

Many agencies try to stand out with very low prices and quick delivery times. We are not one of these agencies because we refuse to compromise on quality. We take the time to craft your message into an accurate and eloquent translation that is targeted to your audience. Our prices reflect this.


We deliver translations quickly and are happy to work to your schedule, but we don’t rush our translations for short-term deadlines – we always allow enough time to deliver a precise and refined text. Please contact us for more information.

Language pairs

At Barlinn Translations, we focus on German-English translation and can work into British or American English. However, we also work with a team of carefully selected native speakers from around the world to offer translations in other language combinations, including Italian, Spanish, French, Dutch, Turkish, Russian and Asian languages.

Subject areas

We offer marketing, web, academic and technical translations in a wide variety of fields, including marketing, tourism, engineering and medicine amongst many others. Please click here for more information about our various focus areas.


At Barlinn Translations we have a great team of language, marketing and SEO experts from around the world. Our translators have diverse international marketing and multilingual communications experience and translate exclusively into their native languages – accuracy, fluency and quality guaranteed!

We (Jenny & Paul) are the German-English translators and proofreaders. With a background in languages, tourism and marketing, we originally started Barlinn Translations to provide professional German-English translations for the tourism industry around Innsbruck. Click here to read more about us.

Over the years, we have extended our areas of expertise and developed a carefully selected team of international language professionals. Our translators don’t work for us, they work with us. Together, we ensure our customers have access to professional translations and international marketing support across many languages.

All of our translations are done by native speakers who understand your target audience and tailor their translations appropriately.

Would you like a personalised quote? We look forward to hearing from you: contact us.